Hrvatski pravopis

Poruka br. 392 - Ivo Bogović

Poštovani, ovako samo površno na brzinu pregledavam vaš pravopis, pa mi je u oko upao jedan od primjera pisanja velikog i malog slova na stranici 13. Riječ je o Ulici šegrta Hlapića. Složio bih se s time kada bi ta ulica bila posvećena šegrtu Hlapiću, no ona je posvećena knjizi Čudnovate zgode šegrta Hlapića. Budući da bi se ta knjiga u skraćenom obliku morala pisati Šegrt Hlapić, tako se ni ulica ne bi smjela pisati s malim slovom već Ulica Šegrta Hlapića budući da se odnosi na knjigu čiji se naslov donosi u skraćenom obliku. Po istom načelu piše se i Don Quijote iako bi se član don morao pisati malim početnim slovom. Zahvaljujem se na strpljenju. Ukoliko držite da sam u krivu, molim vas da me upoznate s time.